WikiEdge:ArXiv速遞/2025-02-24

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表的對小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（後稱Leavitt定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並最終促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。本文中，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的首個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們發現，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果高度一致，進一步證明了造父變星在當今宇宙學中的價值，這也是她工作持久質量的明證。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在 1912 年發表的對小麥哲倫星雲中 25 顆變星的周期與光度關係（後稱 Leavitt 定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，至今仍是這一任務的金標準。Leavitt 通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了 Edwin Hubble 在 1929 年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了 Leavitt 的首次周期-光度關係。僅使用 Leavitt 筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt 的結果與當代測量結果高度一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一批造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在 1912 年發表的對小麥哲倫星雲中 25 顆變星的周期與光度關係（此後稱為 Leavitt 定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt 通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了 Edwin Hubble 在 1929 年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了 Leavitt 的首次周期-光度關係。僅使用 Leavitt 筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及她的周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，由於底片的非線性和環境擁擠，短周期端存在向亮端的偏差。總體而言，Leavitt 的結果與當代測量結果高度一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星的周期與光度關係（後稱Leavitt定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了Edwin Hubble在1929年對宇宙膨脹的發現。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果非常一致，進一步證明了造父變星在當今宇宙學中的價值，這也是她工作持久質量的明證。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表了關於小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（此後稱為Leavitt定律）的發現，這一發現徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果非常一致，進一步證明了造父變星在當今宇宙學中的價值，這也是她工作持久質量的明證。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在 1912 年發表的對小麥哲倫雲中 25 顆變星的周期與光度關係（後稱 Leavitt 定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，至今仍是這一任務的金標準。Leavitt 通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了 Edwin Hubble 在 1929 年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了 Leavitt 的首次周期-光度關係。僅使用 Leavitt 筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，由於底片的非線性和環境擁擠，短周期端存在向亮端的偏差。總體而言，Leavitt 的結果與當代測量結果高度一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表了關於小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（此後稱為Leavitt定律）的發現，這一發現徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果非常一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在 1912 年發表的對小麥哲倫星雲中 25 顆變星的周期與光度關係（此後稱為 Leavitt 定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt 通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了 Edwin Hubble 在 1929 年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了 Leavitt 的首次周期-光度關係。僅使用 Leavitt 筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及她的周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，由於底片的非線性和環境擁擠，短周期端存在向亮端的偏差。總體而言，Leavitt 的結果與當代測量結果非常一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表的關於小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（此後稱為Leavitt定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的第一個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。在這裏，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及她的周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果非常一致，進一步證明了造父變星在當今宇宙學中的價值，這也是她工作持久質量的明證。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表的關於小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（此後稱為Leavitt定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並最終促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果非常一致，進一步證明了造父變星在當今宇宙學中的價值，這也是她工作持久質量的明證。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表的對小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（後稱Leavitt定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並最終促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的首次周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠所致。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果高度一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表的對小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（此後稱為Leavitt定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並最終促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果非常一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在 1912 年發表的對小麥哲倫星雲中 25 顆變星的周期與光度關係（此後稱為 Leavitt 定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt 通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了 Edwin Hubble 在 1929 年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了 Leavitt 的首次周期-光度關係。僅使用 Leavitt 筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及她的周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮方向的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt 的結果與當代測量結果非常一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表了關於小麥哲倫雲中25顆變星的周期與光度關係（後稱Leavitt定律）的發現，這一發現徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並最終促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。本文中，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們發現，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果高度一致，進一步證明了造父變星在當今宇宙學中的價值，這也是她工作持久質量的明證。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表的對小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（此後稱為Leavitt定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的第一個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並隨後促成了Edwin Hubble在1929年對宇宙膨脹的發現。在這裏，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及她的周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮方向的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果非常一致，進一步強化了造父變星在當今宇宙學中的價值，這證明了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對第一顆造父變星周期-光度關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：Henrietta Swan Leavitt 在1912年發表了關於小麥哲倫星雲中25顆變星的周期與光度關係（此後稱為Leavitt定律）的發現，這一發現徹底改變了宇宙學。這些變星最終被確認為造父變星，成為測量河外距離的首個已知「標準燭光」，並且至今仍是這一任務的金標準。Leavitt通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期以及最小和最大星等。她的工作為首次精確的距離測量系列鋪平了道路，這些測量幫助確定了宇宙的尺度，並最終促成了Edwin Hubble在1929年發現宇宙膨脹。在此，我們使用現代數據和造父變星分析方法，重新分析了Leavitt的第一個周期-光度關係。僅使用Leavitt筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量的周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。我們表明，對於相同的天體，現代數據和方法將周期-光度關係的離散度減少了一半。我們還發現，在短周期端存在向亮端的偏差，這是由於底片的非線性和環境擁擠造成的。總體而言，Leavitt的結果與當代測量結果非常一致，進一步證明了造父變星在當今宇宙學中的價值，這也是她工作持久質量的明證。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，針對相同目標，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。同時發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文採用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體使用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當代宇宙學中的價值，更彰顯了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同目標，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮現象。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當代宇宙學中的價值，更彰顯了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同天體，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境星群干擾。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當代宇宙學中的價值，更彰顯了她開創性工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文採用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體使用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏置的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為測量河外距離的首批已知"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏移的系統誤差，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文利用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當代宇宙學中的價值，更彰顯了她開創性工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。同時發現短周期端因底片非線性和環境擁擠存在向亮偏置。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學研究。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。同時發現短周期端存在向亮星偏置的現象，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為測量河外距離的首批已知"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏置的現象，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度，以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應與環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學研究。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與當代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，源於底片的非線性特性和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這既強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，也印證了她工作的持久質量。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學研究。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同目標，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同目標，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同天體，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在向亮星等的偏差，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏置的現象，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與當代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文採用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體使用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當代宇宙學中的價值，更彰顯了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為測量河外星系距離的首批"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同天體採用現代數據和方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同天體採用現代數據和方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當今宇宙學中的重要價值，更彰顯了她開創性工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星等的偏差，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為測量河外星系距離的首個已知"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文採用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體使用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，源於底片的非線性特性和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的恆星，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當代宇宙學中的價值，更彰顯了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為測量河外距離的首批已知"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗與最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星等的偏差，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，對相同天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特原始筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。同時發現短周期端因底片非線性和環境擁擠存在向亮偏置。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當今宇宙學中的價值，更彰顯其工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最大最小星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據和方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最大最小星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮偏置，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在現代宇宙學中的價值，更彰顯了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，針對相同天體，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同目標，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同天體，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端因底片非線性和環境擁擠存在偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的恆星，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，這源於底片的非線性響應與環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當代宇宙學中的價值，更彰顯了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同天體，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為測量河外星系距離的首個已知"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大亮度。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據和方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文採用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體使用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特原始筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。同時發現短周期端因底片非線性和環境擁擠存在偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在現代宇宙學中的價值，更彰顯了她開創性工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據和方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為測量河外距離的首批已知"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據和方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的恆星，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同目標，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最大最小星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星等的偏差，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當代宇宙學中的價值，更證明了她開創性工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特原始筆記本數據，我們評估了她的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星偏倚的現象，源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同天體，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最小最大星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同批天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮現象。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及極值星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特原始筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同目標，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮現象。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首條造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最大最小亮度。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初建立的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，針對相同天體，現代數據與方法使周期-光度關係的離散度降低了一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為測量河外星系距離的首批已知"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗與最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在向亮星等的偏差，這源於底片的非線性響應和環境擁擠效應。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，不僅印證了造父變星在當今宇宙學研究中的價值，更彰顯了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首個造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量的周期值，以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對相同天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在當代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨利埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的再分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初研究的同一組恆星重新分析其周期-光度關係。僅基於萊維特筆記本數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率與離散度。研究表明，對相同目標採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端因底片非線性和環境擁擠存在向亮星等的偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。

摘要

原文標題：The Legacy of Henrietta Leavitt: A Re-analysis of the First Cepheid Period-Luminosity Relation
中文標題：亨麗埃塔·萊維特的遺產：對首批造父變星周光關係的重新分析
發佈日期：2025-02-24 18:59:56+00:00
作者：Louise Breuval, Caroline D. Huang, Adam G. Riess
分類：astro-ph.SR, astro-ph.CO, astro-ph.GA, astro-ph.IM, physics.hist-ph
原文連結：http://arxiv.org/abs/2502.17438v1

中文摘要：亨麗埃塔·斯旺·萊維特於1912年發表的對小麥哲倫雲中25顆變星周期與光度關係（後稱萊維特定律）的發現，徹底改變了宇宙學。這些後來被確認為造父變星的變量，成為首個用於測量河外星系距離的"標準燭光"，至今仍是該領域的黃金標準。萊維特通過對照相底片的細緻目視檢查，測量了光變曲線、周期及最暗最亮星等。她的工作為首次精確測量宇宙尺度奠定了基礎，並促成埃德溫·哈勃在1929年發現宇宙膨脹。本文使用現代數據與造父變星分析方法，對萊維特最初發現的周期-光度關係進行重新研究。僅基於萊維特筆記本中的數據，我們評估了她繪製的光變曲線質量、測量周期精度以及周期-光度關係的斜率和離散度。研究表明，對同一天體採用現代數據與方法，可使周期-光度關係的離散度降低一半。我們還發現短周期端存在因底片非線性和環境擁擠導致的偏亮偏差。總體而言，萊維特的研究結果與現代測量高度吻合，這不僅強化了造父變星在現代宇宙學中的價值，更印證了她工作的永恆品質。